Υποστηρίζω εταιρείες, στελέχη και απαιτητικούς ιδιώτες στο να αποφεύγουν δαπανηρές διαπολιτισμικές παρεξηγήσεις και να επικοινωνούν με σαφήνεια, κύρος και ουσιαστικό αντίκτυπο.
Με περισσότερα από 21 χρόνια εμπειρίας στη διασταύρωση γλώσσας, πολιτισμού και στρατηγικής επικοινωνίας.

Πολλά διεθνή έργα δεν αποτυγχάνουν λόγω έλλειψης τεχνογνωσίας, αλλά εξαιτίας λεπτών — συχνά αόρατων — ρηγμάτων στην επικοινωνία.

Αυτό που προορίζεται ως ευγένεια εκλαμβάνεται ως ασάφεια.
Αυτό που φαίνεται γλωσσικά σαφές αποδεικνύεται πολιτισμικά ακατάλληλο.

Ακριβώς εδώ ξεκινά η δουλειά μου:
εκεί όπου η γλώσσα διαμορφώνει την εμπιστοσύνη, το κύρος και την επιτυχημένη συνεργασία.

Δεν εστιάζω μόνο στη γλώσσα.
Εστιάζω στον αντίκτυπο, στο πλαίσιο και στην πολιτισμική ακρίβεια — εκεί όπου η επικοινωνία έχει πραγματικές συνέπειες.

Επωφεληθείτε από εξατομικευμένες λύσεις για μεταφράσεις, coaching ή επεξεργασία κειμένων. Ξεκινήστε σήμερα – Κλείστε ραντεβού / Επικοινωνήστε μαζί μας.