Я помогаю компаниям, руководителям и требовательным частным клиентам избегать дорогостоящих межкультурных недоразумений и выстраивать коммуникацию с ясностью, авторитетом и воздействием.
Более 21 года опыта на стыке языка, культуры и стратегической коммуникации.

Многие международные проекты терпят неудачу не из-за отсутствия профессиональной компетенции, а из-за тонких, зачастую незаметных сбоев в коммуникации.

То, что задумано как вежливость, воспринимается как неопределённость.
То, что звучит ясно с языковой точки зрения, оказывается культурно неуместным.

Именно здесь начинается моя работа —
там, где язык формирует доверие, авторитет и успешное взаимодействие.

Я работаю не просто с языком.
Я работаю с воздействием, контекстом и культурной точностью — там, где коммуникация имеет реальные последствия.

Воспользуйтесь индивидуальными решениями для переводов, коучинговых сессий или редактирования текстов. Начните сегодня – Записаться на встречу / Связаться со мной.